翡翠(ジェイダイト)

この画像の感じの翡翠が、最近、めったに見ることが出来なくなりました。

インペリアルグリーン、またはロウカン(中国語)と呼ばれるものです。

最高級品質のものです。ジェイダイトに関しては中国では採れません。

翡翠はジェイダイト(硬玉)とネフライト(軟玉)をごちゃまぜに呼ぶことが多いですが、

ほんとうは別組成の石で、硬度も違います。もちろんお値段も。

産地はミャンマー(旧ビルマ)。世界のジェイダイト翡翠のほとんどがここで採掘されます。

特にカチン州の「パカン鉱区」が有名で、最高級の“インペリアルグリーン”が産出されます。

近年は政治的・環境的な要因で採掘量が減り、輸出も制限されているため市場供給が減っています。

あと、グアテマラ。色合いは少し違うもので、品質は落ちます。

古代マヤ文明の時代から知られる産地。色はやや淡く、青緑〜灰緑系が多いです。

日本では、新潟県糸魚川が有名ですが、糸魚川産はネフライト系がほとんどです。

ジェイダイトも少量ありますが宝石質はほぼないのです。